• စားရကံႀကံဳ မုတ္ဆိတ္ပ်ားစြဲ
  • Destined to feast on honey, bees swarm on his beard.
  • ကုသိုလ္ဖန္ ဗိမာန္အသင့္ ဘံုအသင့္
  • Past merit provides him with a manor in the (celestial) abode.
  • ကံမရွိ ဉာဏ္ရွိတိုင္းမြဲ
  • Lack of past merit consigns a person to a life of poverty, however resourceful he may be.
  • ကံဆိုးမသြားရာ မိုးလိုက္လို႕ရြာ
  • Rain follows the unlucky maid wherever she goes.
  • ႏူရာ၀ဲစြဲ လဲရာသူခိုးေထာင္း
  • Eczema develps on top of leprosy and a knave pummels him where he fell.

{ZaunG}