• ပုစြန္အေကြး ငါးအေႏြး
  • A prawn is done when it begins to curl and a fish when it is warm.
  • ေတာဆူမွ ၿမိဳ႕၀
  • A town is well fed only when the countryside prospers.
  • ကုန္ေပၚမွာ ေႃမြငန္း ေရမွာ ေရတန္း
  • Beware the king cobra on land and the portugese man-of-war at sea.
  • ကုန္းမွာေႃမြးေပြး ေရမွာငါးေရြး
  • Beware of the viper on land and the giant cat-fish ( Mystus gulio ) in the river.
  • ႀကိဳးၾကာေရမေသာက္ ဗ်ဳိင္းေအာက္လင္မေန
  • A crane does not drink water and the pond heron does not take a husband.

{ZaunG}