• သံုးေက်ာင္းေျပာင္းေသာ ရွင္၊ သံုးလင္ေျပာင္းေသာ မိန္းမ
  • A monk who has changed three monasteries and a woman who has had three husbands.
  • ကုန္ရွဴံးလွ်င္ တစ္ေခါက္၊ လင္ကုန္ရွဴံးလွ်င္ တစ္သက္လံုးေမွာက္
  • A bad deal means one write-off, a bad husband means a whole life written off.
  • အၾကင္ရွိမွ အခ်စ္၊ အျမစ္ရွိမွ အပင္
  • Just as a plant has its roods, love is founded on tenderness.
  • ခ်စ္ျခင္းအစ မ်က္စိက
  • Eyes lead the heart.
  • ေၾကာင္ခံတြင္းပ်က္ႏွင့္ ဆက္ရက္ေတာင္ပံက်ဳိး
  • Like a recuperating cat and a mynah with a broken wing.

{ZaunG}